Sonetos y una canción

Sonetos y una canción

Milton, John

$240.00 MXN

Sinopsis

En sus contados sonetos italianos e ingleses, John Milton halló el medio para ejercitar y perfeccionar, entre otros recursos, la caracterización de personajes entrañables o heroicos que luego habrían de aparecer en otras obras tal vez más ambiciosas. Milton también presume en sus sonetos una agilidad descriptiva, una puntualidad imagística y una variedad prosódica que, allende sus complejidades lingüísticas, ofrecen una fluidez poética en verdad cautivante.



Esta edición bilingüe y versificada de las veinticuatro piezas —la primera realizada en Hispanoamérica— presenta traslados al español que, a partir de equivalencias y representaciones, buscan dar a los lectores una idea de la sofisticación propia de cada soneto, además de una entrañable y peculiar canzone.

Editorial:
Aquelarre Ediciones
Materia
Poesía universal
ISBN:
978-607-98287-9-0
Encuadernación:
Pasta blanda
Idioma:
Bilingüe

Disponibilidad en Centros

  • Condesa
  • Polanco
  • Santa Fe
  • Perisur
  • Zona Rosa
  • Roma
  • San Ángel

Advertencia: Las existencias de nuestro sistema no son precisas al 100%, por lo que antes de dirigirte a una de nuestras sucursales, te recomendamos que llames por teléfono para confirmar su disponibilidad.

Comentarios


Añadir comentario

Otros libros del autor

  • Paraíso perdido, El
    Milton, John
    La brevedad del relato del Génesis lleva a la imaginación del poeta a plantearse sugestivos interrogantes respecto a la historia de Adán y Eva: ¿qué sintieron aquellos adultos sin infamia al despertar en el Paraíso? ¿Cómo fue su encuentro? ¿Qué les hizo desobedecer a Dios? ¿Qué se dijeron al conocer su culpa y su espantoso castigo?Como toda obra clásica de renombre universal, E...

    $1,211.00 MXN

    En stock
  • Paraíso perdido, El
    Milton, John
    El Paraíso perdido es uno de los principalespoemas épicos de la literatura universal, en la línea de las dos grandes epopeyas homéricas, del Mahabharata, de la Eneida o la Divina Comedia. La historia que nos cuenta es nada menos que el Génesis, el origen de la vida, el porqué del mal. Dos caídas se entrelazan en este impresionante poema: la de Satán, que pierde el Cielo, desde ...

    $400.00 MXN

    En stock
  • Paradise Lost
    Milton, John
    In Paradise Lost, Milton produced a poem of epic scale, conjuring up a vast, awe-inspiring cosmos ranging across huge tracts of space and time. And yet, in putting a charismatic Satan and naked Adam and Eve at the center of this story, he also created an intensely human tragedy on the Fall of Man. Written when Milton was in his fifties—blind, bitterly disappointed by the Restor...

    $477.00 MXN

    En stock
  • Paraíso perdido, El
    Milton, John
    El Paraíso Perdido es la obra de toda una vida dedicada a la literatura, como se desprende del paralelismo de algunas partes de la misma con otros escritos de John Milton (1608-1667). Dedicado a la política durante un tiempo de la mano de Oliveiro Cromwell, Milton reúne en su literatura todo el enriquecimiento que le aportan los distintos escenarios de su vida diplomática. Jun...

    $374.00 MXN

    En stock
  • Comus (Ed. Bilingüe)
    Milton, John
    En el medio mágico bosque, una virginal doncella pierde el camino. Mientras sus dos hermanos se esfuerzan por encontrarla, una extraña criatura del bosque, Comus, hijo de la bruja Circe, la secuestra y, con engaños, intenta persuadirla para despojarla de su virginidad y su virtud. La valiente doncella, asistida por sus avezados hermanos y su Espíritu Guardián, se enfrenta estoi...

    $208.00 MXN

    En stock
  • Paraíso perdido, El
    Milton, John
    Se publica por primera vez en formato manga el poema narrativo El paraíso perdido de John Milton. Originario del siglo XVII, esta adaptación es una forma amena y entretenida de conocer una de las obras más famosas de la literatura inglesa.El paraíso perdido se trata de una epopeya que relata la tentación por parte de Satanás hacia Adán y Eva y la posterior expulsión de éstos de...

    $360.00 MXN

    En stock

Libros relacionados

  • Poesía completa. Vol. II
    Fosse, Jon
    Traducción de Cristina Gómez-Baggethun En un mundo en donde se afirma que esta realidad es lo único que existe y que no hay forma de modificarla, en un mundo bajo el poder de lo material, de lo palpable, de lo concreto, Jon Fosse nos recuerda lo que nos une de forma indisoluble con lo invisible. Porque, ¿dónde quedó nuestro vínculo con el amor, que crea la alianza más poderosa ...

    $350.00 MXN

    En stock
  • Una lluvia sin nubes
    Marchi, Pietro de
    Una lluvia sin nubes es una antología de Pietro De Marchi que nos transporta a un viaje íntimo entre lenguas y memorias, donde la poesía se despliega como un susurro etéreo, tan delicado como efímero. Influenciado por la grandeza de Dante, Montale y otros titanes literarios, el autor reflexiona sobre el tiempo, la muerte y la vida cotidiana con una ligereza sublime, casi musica...

    $250.00 MXN

    En stock
  • Cuaderno de Nerina, El
    Lahiri, Jhumpa
    Un libro único en el que la ganadora del Premio Pulitzer y del Pen Hemingway da voz a una misteriosa escritora cuyos poemas cuentan una vida sospechosamente parecida a la suya.En el fondo del cajón de un escritorio de su casa de Roma, la autora halla algunos objetos olvidados por sus anteriores dueños: sellos, un diccionario griego-italiano, botones, postales que nunca se envia...

    $469.00 MXN

    En stock
  • Asesinatos rituales
    Hrabal, Bohumil
    Antes que el gran narrador que todos conocemos, Bohumil Hrabal (1914-1997) fue poeta, y es la poesía, con su fuerza verbal, su coraje imaginativo y su forma libérrima de ver el mundo, la protagonista de este volumen. Aquí, como en sus narraciones, hay humor y picaresca, descaro y desesperanza, amargura y vitalidad. Y también una visión feroz y luminosa de Praga y de sus gentes,...

    $260.00 MXN

    En stock
  • Canto a mí mismo
    Whitman, Walt
    Publicado en 1855 dentro de la primera edición de Hojas de hierba (de la que ocupaba más de la mitad del volumen), primero sin título y un año después bajo la denominación «Poema de Walt Whitman, un americano», Canto a mí mismo es, como dice León Felipe, el momento más luminoso de Walt Whitman, la obra que contiene su doctrina y su mensaje. Es «su gran poema polifónico», en el ...

    $573.00 MXN

    En stock
  • Poesías reunidas 1909-1962
    Eliot, T.S.
    T.S. Eliot (1888-1965), cuya voz fue adquiriendo resonancia universal con el desarrollo de su obra entre 1909 y 1962, fue un pionero del vanguardismo y de las corrientes que dieron su impronta a la poesía moderna. El presente volumen ofrece la cuidada versión de sus Poesías reunidas a cargo de José María Valverde, junto con un valioso prólogo en el que analiza las razones de la...

    $305.00 MXN

    En stock