Comus (Ed. Bilingüe)

Comus (Ed. Bilingüe)

Milton, John

$208.00 MXN

Sinopsis

En el medio mágico bosque, una virginal doncella pierde el camino. Mientras sus dos hermanos se esfuerzan por encontrarla, una extraña criatura del bosque, Comus, hijo de la bruja Circe, la secuestra y, con engaños, intenta persuadirla para despojarla de su virginidad y su virtud. La valiente doncella, asistida por sus avezados hermanos y su Espíritu Guardián, se enfrenta estoica a la maldad aunque su ventura se vea violentada cada vez más al negar internarse en el profundo territorio del placer.

La mascarada de Milton relata un cuento de aventura caballeresca, moralidad constructiva y seres sobrenaturales para ofrecer al lector del poema y al espectador del drama una fascinante grama de posibles interpretaciones críticas y estéticas.

Comus, la obra en edición bilingüe que aquí presentamos, se traduce por primera vez a nuestro idioma de forma espléndida, después de 150 años, gracias a Mario Murgia, quien logró encontrar los ritmos y giros equivalentes en la lengua española para que pudiéramos apreciar en toda su dimensión las proporciones poéticas y la musicalidad de la mascarada.

Editorial:
Axial
Materia
Poesía
ISBN:
978-607-8126-81-1
Páginas:
148
Encuadernación:
Pasta blanda
Idioma:
Castellano

Disponibilidad en Centros

  • Condesa
  • Polanco
  • Santa Fe
  • Perisur
  • Zona Rosa
  • Roma
  • San Ángel

Advertencia: Las existencias de nuestro sistema no son precisas al 100%, por lo que antes de dirigirte a una de nuestras sucursales, te recomendamos que llames por teléfono para confirmar su disponibilidad.

Comentarios


Añadir comentario

Otros libros del autor

  • Paraíso perdido, El
    Milton, John
    El Paraíso perdido es uno de los principalespoemas épicos de la literatura universal, en la línea de las dos grandes epopeyas homéricas, del Mahabharata, de la Eneida o la Divina Comedia. La historia que nos cuenta es nada menos que el Génesis, el origen de la vida, el porqué del mal. Dos caídas se entrelazan en este impresionante poema: la de Satán, que pierde el Cielo, desde ...

    $400.00 MXN

    En stock
  • Paradise Lost
    Milton, John
    Paradise Lost has been justifiably called the greatest English epic poem. Milton takes us immediately into the action of the tale, gliding over what we all know from the Bible, developing the story's background as he goes. We learn how Satan came to be in Hell after the war in heaven, see warfare and the ambitions of the angels -- come to know God's wisdom, power and His wrath....

    $309.00 MXN

    En stock
  • Paraíso perdido, El
    Milton, John
    El Paraíso Perdido es la obra de toda una vida dedicada a la literatura, como se desprende del paralelismo de algunas partes de la misma con otros escritos de John Milton (1608-1667). Dedicado a la política durante un tiempo de la mano de Oliveiro Cromwell, Milton reúne en su literatura todo el enriquecimiento que le aportan los distintos escenarios de su vida diplomática. Jun...

    $458.00 MXN

    En stock
  • Major Works, The
    Milton, John
    This authoritative edition was originally published in the acclaimed Oxford Authors series under the general editorship of Frank Kermode. It brings together a unique combination of Milton's poetry and prose - all the English verse together with a generous selection from the major prose writings - to give the essence of his work and thinking.Milton's influence on English poetry ...

    $329.00 MXN

    En stock
  • Paraíso perdido, El
    Milton, John
    Se publica por primera vez en formato manga el poema narrativo El paraíso perdido de John Milton. Originario del siglo XVII, esta adaptación es una forma amena y entretenida de conocer una de las obras más famosas de la literatura inglesa.El paraíso perdido se trata de una epopeya que relata la tentación por parte de Satanás hacia Adán y Eva y la posterior expulsión de éstos de...

    $360.00 MXN

    En stock
  • Sonetos y una canción
    Milton, John
    En sus contados sonetos italianos e ingleses, John Milton halló el medio para ejercitar y perfeccionar, entre otros recursos, la caracterización de personajes entrañables o heroicos que luego habrían de aparecer en otras obras tal vez más ambiciosas. Milton también presume en sus sonetos una agilidad descriptiva, una puntualidad imagística y una variedad prosódica que, allende ...

    $240.00 MXN

    En stock

Libros relacionados

  • Al sol naciente
    Shiki, Masaoka
    Nueva antología bilingüe dedicada al gran renovador del haiku, Masaoka Shiki.Descubre a uno de los grandes poetas japoneses del siglo XX.Masaoka Shiki es es uno de los autores más cruciales en la historia del haiku, pues marca un panorama de novedad entre el haiku clásico y el contemporáneo. Shiki nos ha legado un amor impenitente al pincel, con el que dibujó y escribió. Tanto ...

    $290.00 MXN

    En stock
  • No contiene armonías
    López Mills, Tedi
    No contiene armonías es una profunda reflexión sobre la realidad objetiva, la percepción, la creación poética y la existencia misma. Quien habla, medita en un cuarto lleno de objetos cotidianos observando el mundo a su alrededor. Desde el mobiliario hasta los gatos que entran y salen son el pretexto (o, deberíamos decir, subtexto) para entramar pensamientos sobre la naturaleza ...

    $199.00 MXN

    En stock
  • 36 mujeres inmortales de la poesía japonesa
    Este libro invita a presenciar un uta-awase imaginario, una competencia poética en la que se enfrentan las 36 mujeres inmortales de la poesía japonesa, divididas en dos equipos de épocas distintas: por un lado, 18 poetas del período Heian (Equipo de la Izquierda); por el otro, 18 poetas del período Kamakura (Equipo de la Derecha). La lista de las 36 mujeres inmortales de la poe...

    $432.00 MXN

    En stock
  • Antología poética
    Plath, Sylvia
    «¿Por qué diablos se nos acostumbra de pequeños a mundo color de rosa sino es así? »Sylvia Plath (1932-1963) nació en Boston, Massachusetts, y estudió en el Smith College. En 1955 fue a la Universidad de Cambridge con una beca Fullbright, donde conoció a Ted Hughes, con quien después se casó. En vida publicó un libro de poemas, El coloso (1960), y una novela, La campana de cri...

    $495.00 MXN

    En stock
  • Sueño de un mediodía de verano
    Ritsos, Yannis
    Ésta es una de las obras tempranas más bellas de Yannis Ritsos, compuesta en 1938 durante su convalecencia en el sanatorio de tuberculosos de Párnitha. Escrita con un lenguaje llano y claro, nutrido de fecundas imágenes oníricas que remiten a los paisajes, colores, sonidos, aromas y sensaciones de su infancia, el poeta da voz a su angustia personal a la vez que explora las prom...

    $284.00 MXN

    En stock
  • Todo lo que necesito existe ya en mí
    kaur, rupi
    Con una sensibilidad exquisita, rupi kaur aborda en todo lo que necesito existe ya en mí algunos de los temas por los que se dio a conocer con sus anteriores obras como el feminismo, el trauma, la pérdida o el amor, pero en esta ocasión da un paso más allá y revela, en un ejercicio único de generosidad y honestidad, experiencias muy personales como el modo en que ha lidiado los...

    $348.00 MXN

    En stock