Poems of Paul Celan

Poems of Paul Celan

Celan, Paul

$467.00 MXN

Sinopsis

The peerless translations of this haunted and haunting Holocaust poet, including ten new poems and an illuminating essay by the translator. Paul Celan is one the twentieth century's most essential poets, and twenty-two years after its publication, Poems of Paul Celan continues to be the single truest access for English-speakers to this poet's work. This new edition adds ten more poems and a significant essay, On Translating Celan by Michael Hamburger.

Editorial:
Persea Books
Materia
Poesía
ISBN:
978-0-89255-276-4
Páginas:
366
Encuadernación:
Pasta blanda
Idioma:
Inglés

Disponibilidad en Centros

  • Condesa
  • Polanco
  • Santa Fe
  • Perisur
  • Zona Rosa
  • Roma
  • San Ángel

Advertencia: Las existencias de nuestro sistema no son precisas al 100%, por lo que antes de dirigirte a una de nuestras sucursales, te recomendamos que llames por teléfono para confirmar su disponibilidad.

Comentarios


Añadir comentario

Otros libros del autor

  • Poemas y prosas de juventud
    Celan, Paul
    La obra de juventud de Paul Celan se ha conocido hasta ahora sólo fragmentariamente a partir de publicaciones dispersas. Este período de creación se divide en tres diferentes momentos: el primero, lo que Celan llamará más tarde «país natal», la Bucovina; luego, la estancia, entre 1945 y 1947, en la capital rumana, Bucarest, donde se ganaba la vida como traductor del ruso al rum...

    $664.00 MXN

    En stock
  • Poemas póstumos, Los
    Celan, Paul
    Paul Celan destinó a la publicación apenas 500 poemas, pero tras su muerte se encontró en su legado casi el mismo número de poemas póstumos. Esta proporción entre la obra reconocida por el autor y su producción literaria real muestra la enorme exigencia que Celan imponía a su escritura poética. La decisión acerca de la publicación de sus poemas fue variando a lo largo de las di...

    $832.00 MXN

    En stock
  • Obras completas
    Celan, Paul
    Ningún poeta contemporáneo ha sido interpretado y traducido de manera tan detallada y extensa como Paul Celan, sin duda uno de los poetas más importantes del siglo XX. «Fuga de la muerte» ?tal vez el poema la que la crítica ha dedicado más atención de todos los escritos tras la Segunda Guerra Mundial? es, si no el texto cumbre, uno de los textos cumbres de la lírica alemana.Los...

    $1,192.00 MXN

    No disponible
  • De umbral en umbral
    Celan, Paul
    Paul Celán nació en Czernowitz. Perteneció a la minoría judía, de expresión alemana, que sufrio los embates del nazismo durante la segunda guerra mundial. Los padres del poeta murieron en campos de exterminio y él mismo sufrió fuertes penalidades, aunque sobrevivió al holocausto. En 1948 se trasladó a París, donde trabajó c omo lector de alemán y traductor, al tiempo que public...

    $292.00 MXN

    No disponible
  • Amapola y memoria
    Celan, Paul
    Amapola y memoria es el primer libro de Paul Celan. Publicado en 1952, recoge poemas escritos a partir de 1945 en Bucarest, Viena y París. Entre ellos se encuentran 'Fuga de muerte', considerado 'el mejor poema alemán de la postguerra', cuya significación en el conjunto de la obra de Celan ha sido equiparada con la del 'Guernica' respecto a la de Picasso. ...

    $358.00 MXN

    No disponible

Libros relacionados

  • Al sol naciente
    Shiki, Masaoka
    Nueva antología bilingüe dedicada al gran renovador del haiku, Masaoka Shiki.Descubre a uno de los grandes poetas japoneses del siglo XX.Masaoka Shiki es es uno de los autores más cruciales en la historia del haiku, pues marca un panorama de novedad entre el haiku clásico y el contemporáneo. Shiki nos ha legado un amor impenitente al pincel, con el que dibujó y escribió. Tanto ...

    $290.00 MXN

    En stock
  • No contiene armonías
    López Mills, Tedi
    No contiene armonías es una profunda reflexión sobre la realidad objetiva, la percepción, la creación poética y la existencia misma. Quien habla, medita en un cuarto lleno de objetos cotidianos observando el mundo a su alrededor. Desde el mobiliario hasta los gatos que entran y salen son el pretexto (o, deberíamos decir, subtexto) para entramar pensamientos sobre la naturaleza ...

    $199.00 MXN

    En stock
  • 36 mujeres inmortales de la poesía japonesa
    Este libro invita a presenciar un uta-awase imaginario, una competencia poética en la que se enfrentan las 36 mujeres inmortales de la poesía japonesa, divididas en dos equipos de épocas distintas: por un lado, 18 poetas del período Heian (Equipo de la Izquierda); por el otro, 18 poetas del período Kamakura (Equipo de la Derecha). La lista de las 36 mujeres inmortales de la poe...

    $432.00 MXN

    En stock
  • Antología poética
    Plath, Sylvia
    «¿Por qué diablos se nos acostumbra de pequeños a mundo color de rosa sino es así? »Sylvia Plath (1932-1963) nació en Boston, Massachusetts, y estudió en el Smith College. En 1955 fue a la Universidad de Cambridge con una beca Fullbright, donde conoció a Ted Hughes, con quien después se casó. En vida publicó un libro de poemas, El coloso (1960), y una novela, La campana de cri...

    $495.00 MXN

    En stock
  • Sueño de un mediodía de verano
    Ritsos, Yannis
    Ésta es una de las obras tempranas más bellas de Yannis Ritsos, compuesta en 1938 durante su convalecencia en el sanatorio de tuberculosos de Párnitha. Escrita con un lenguaje llano y claro, nutrido de fecundas imágenes oníricas que remiten a los paisajes, colores, sonidos, aromas y sensaciones de su infancia, el poeta da voz a su angustia personal a la vez que explora las prom...

    $284.00 MXN

    En stock
  • Todo lo que necesito existe ya en mí
    kaur, rupi
    Con una sensibilidad exquisita, rupi kaur aborda en todo lo que necesito existe ya en mí algunos de los temas por los que se dio a conocer con sus anteriores obras como el feminismo, el trauma, la pérdida o el amor, pero en esta ocasión da un paso más allá y revela, en un ejercicio único de generosidad y honestidad, experiencias muy personales como el modo en que ha lidiado los...

    $348.00 MXN

    En stock