Páginas críticas

Páginas críticas

Formas de leer y narrar de Proust a Mad Men

Schifino, Martín

$236.00 MXN

Sinopsis

Páginas críticas. Formas de leer y de narrar de Proust a Mad Men reúne una serie de ensayos publicados por el traductor y crítico Martín Schifino en revistas y suplementos culturales argentinos y europeos a lo largo del último lustro. En esta selección de sus escritos, Schifino revisita desde clásicos centenarios como En busca del tiempo perdido hasta best sellers como Cincuenta sombras de Grey con el objetivo común de reflexionar acerca de obras y autores a partir de los propios textos y de sus formas de circulación y recepción.

Siempre atento a la dimensión social de la escritura, la edición y la lectura, Schifino analiza el impacto de la cultura norteamericana en la obra de Vladimir Nabokov y el de las traducciones al español de Thomas Bernhard en la narrativa iberoamericana; examina las políticas editoriales detrás de las ediciones de la obra de Jorge Luis Borges tanto en inglés como en castellano; y relee las cartas de Julio Cortázar para investigar el efecto paradójico que el éxito de público y el compromiso político tuvieron sobre su producción literaria. Pero los intereses de Schifino no se detienen en el canon: con las mismas herramientas críticas y la misma agudeza se pregunta por las cualidades que definen a un best seller; estudia las estrategias narrativas de series de televisión como Mad Men o Boardwalk Empire y sopesa los méritos relativos de algunas de las obras que han contribuido al actual boom de la literatura erótica.

Atravesados por un humor inteligente y exquisitamente escritos, estos ensayos de Martín Schifino demuestran que la buena crítica literaria puede trascender los obstáculos que la vuelven hermética para el lector común sin sacrificar el rigor analítico, tal como sostiene Graciela Speranza en el prólogo preparado para esta edición, que incluye adicionalmente, a modo de introducción, un artículo autobiográfico inédito sobre la experiencia del autor como traductor y crítico.

Editorial:
Fiordo
Materia
Ensayo literario
ISBN:
978-987-28386-9-0
Páginas:
208
Encuadernación:
Pasta blanda
Idioma:
Castellano

Disponibilidad en Centros

  • Condesa
  • Polanco
  • Santa Fe
  • Perisur
  • Zona Rosa
  • Roma
  • San Ángel

Advertencia: Las existencias de nuestro sistema no son precisas al 100%, por lo que antes de dirigirte a una de nuestras sucursales, te recomendamos que llames por teléfono para confirmar su disponibilidad.

Comentarios


Añadir comentario

Libros relacionados

  • Gran libro de Satán, El
    Cascante, Jorge de (ed.) / Reverdin, Alexandre (il.)
    Los mejores relatos, ensayos y poemas de la literatura maligna universalEl Gran Libro de Satán es la antología de literatura diabólica más completa que existe en el mundo. Este volumen recoge cincuenta y seis piezas largas y más de cuatrocientos pasajes breves de índole perniciosa: poemas, cuentos, ensayos y extractos de novelas con Satán como figura central o secundario impres...

    $649.00 MXN

    En stock
  • Desorden
    Fadanelli, Guillermo
    «La comprensión de la dispersión como pasado, actualidad y horizonte nos aproxima a la conversación flexible. [...] Sólo en la dispersión uno encuentra residuos de sentido.»Lejos de posturas eruditas y de explicaciones puntillosas, este libro disecciona los fenómenos que afectan a la sociedad contemporánea y recupera el ímpetu selvático que nos empuja a la vagancia filosófica. ...

    $349.00 MXN

    En stock
  • Lenguaje del poema, El
    Montalbetti, Mario
    Mario Montalbetti es uno de los poetas más influyentes en lengua española. No solo por su acercamiento amplio e insólito a la poesía, sino por su constante curiosidad y reflexión en torno a su origen y escritura, lo cual lo ha llevado a diversas incursiones en la academia. Es en el cruce entre escribir poemas y descifrar qué es un poema donde aparecen otros textos: ensayos en l...

    $400.00 MXN

    En stock
  • El tiempo de la mariposa
    Ancira, Selma / Lavín, Mónica (pról.)
    En El tiempo de la mariposa se lee la faceta más intrépida del traductor, y la más necesaria para encontrar un balance entre el texto original y su adaptación a otro idioma, el cual —parece decir la autora— solo es posible si se realiza una inmersión total en la lengua, la cultura y la vida del autor. Ancira escribe una reflexión poética sobre su trabajo, casi arqueológico, don...

    $195.00 MXN

    En stock
  • Suerte de principiante
    Herbert, Julián
    La escritura es individual, pero nuestra mirada sobre el mundo está hecha de los otros: aprendemos de sus obras, imitamos su estilo —y las preguntas que hacen pueden transformarnos para siempre. En los «recorridos» de este volumen, Julián Herbert se escucha a sí mismo a través de Michel de Montaigne, Emily Dickinson, sor Juana Inés de la Cruz y cientos de otros autores y person...

    $440.00 MXN

    En stock
  • Con la literatura en el cuerpo
    Ruy Sanchez, Alberto
    «Tiene razón Octavio Paz al señalar a Ruy Sánchez como uno de los mejores ensayistas contemporáneos. Cada uno de sus textos tiene la riqueza narrativa de una novela y la inteligencia analítica para señalar los temas fundamentales de nuestro tiempo.» -Claude-Michel Cluny Catorce ensayos narrativos sobre cómo viven grandes escritores la melancolía y cómo la enfrentan creativament...

    $199.00 MXN

    En stock