De las antiguas leyendas irlandesas
El célebre filósofo Arthur Schopenhauer ha escrito en un memorable ensayo sobre los fantasmas: «Querer tomar los sueños por un mero juego del pensamiento, meras imágenes de la fantasía, es una muestra de falta de sentido». Sin lugar a dudas, la frase justifica tanto a la vasta literatura fantástica como a los inexplicables casos de aparecidos. Por lo tanto, el trabajo llevado a cabo por Yeats en su libro Mitologías no carece de argumentos.
De entre los muchos nombres que las letras irlandesas nos han dado —pienso en Swift, Joyce, Sterne, Wilde—, Yeats, más cercano a nosotros en el tiempo, supone la cumbre representativa de la tradición espiritual de esa isla muchas veces ajena a la Gran Bretaña.
El presente libro recopila muchas de las leyendas anteriores a la conquista normanda. Aquí los ríos, bosques, lagos, tienen un halo de encantamiento y maldad; los duendes y hadas, muchas veces indescriptibles, atormentan a los peregrinos o pastores. También hay experiencias personales vividas por el mismo poeta: exorcismos, sacrificios de animales, rituales y brujos pueblan sus anécdotas; no esperaríamos otra cosa de alguien quien formó parte de la famosa Golden Down, la Orden Hermética del Alba Dorada.
Al igual que en su poesía, sus tratados mitológicos no pueden abandonar ese aire de neoplatonismo. A veces, al discurrir en disertaciones alquímicas no olvida citar a Raimundo Lulio y los misterios de Eleusis.
El culto de los magos, los misterios del infierno, los ciclos artúricos, fantasmas, el espíritu del hombre, entre otros muchos temas ocuparon la mente y percepción de nuestro escritor. Tres traductores nos ofrecen una inigualable edición dividida en cinco partes, a esto se suman los poemas en edición bilingüe y un glosario de mitología celta.
«Reseña escrita por Irvin Payán, El Péndulo Roma»
Hadas, demonios, hechizos y fantasmas pueblan los mitos celtas, las leyendas e historias que Yeats, en su empeño por recuperar la impronta cultural irlandesa, recogió en diferentes libros y recopiló bajo el título Mitologías. A estas historias se suma una serie de ensayos del autor sobre su experiencia con lo sobrenatural. Todo ello conforma un bello intento de captar la esencia de la tradición espiritual de Irlanda.''> reseña de usuario
Advertencia: Las existencias de nuestro sistema no son precisas al 100%, por lo que antes de dirigirte a una de nuestras sucursales, te recomendamos que llames por teléfono para confirmar su disponibilidad.
