Transformación, La

Transformación, La

Kafka, Franz

$384.00 MXN

Sinopsis

Kafka es, junto con Joyce y Proust, uno de los grandes renovadores de la narrativa de principios del siglo XX. En el célebre comienzo de La transformación, publicada en 1915 y también conocida como La metamorfosis, el viajante de comercio Gregor Samsa se despierta una mañana convertido en un monstruoso insecto. Con la inserción de este elemento fantástico y de un narrador subjetivo en estilo indirecto libre, Kafka retrata en forma de parábola tragicómica el lento proceso de introspección y descomposición del protagonista.

La voz perpleja y estrechamente autobiográfica de Kafka se erige como profética en el período de entreguerras. Desde la subjetividad y bajo el dictado de una lógica deformada, retrata al individuo y su interioridad en el contexto de un mundo alienado y hostil regido por fuerzas irracionales que lo subyugan. La transformación, claro exponente del expresionismo literario, y en ese sentido afín a la obra pictórica de Egon Schiele o a las composiciones atonales de Schönberg, recoge también los frutos de las nuevas corrientes del pensamiento contemporáneo para mostrar en clave simbólica los efectos de una sociedad cada vez más deshumanizada.

Esta nueva traducción de Luis Fernando Moreno Claros y Pilar Benito Olalla, muy ajustada al original y notablemente enriquecida por un extenso prólogo, un posfacio, una cronología y una bibliografía, ofrece en su conjunto un perfil completo de esta obra genial, al situarla dentro del contexto de la vida de su autor.

Editorial:
Atalanta
Año de edición:
2016
Materia
Literatura alemana
ISBN:
978-84-946136-0-9
Páginas:
168
Encuadernación:
Pasta blanda
Idioma:
Castellano

Disponibilidad en Centros

  • Condesa
  • Polanco
  • Santa Fe
  • Perisur
  • Zona Rosa
  • Roma
  • San Ángel

Advertencia: Las existencias de nuestro sistema no son precisas al 100%, por lo que antes de dirigirte a una de nuestras sucursales, te recomendamos que llames por teléfono para confirmar su disponibilidad.

Comentarios


Añadir comentario

Otros libros del autor

  • Metamorfosis y otros cuentos, La: Edición...
    Kafka, Franz
    Meditación desgarradora pero extrañamente cómica sobre la culpa y el aislamiento, «La metamorfosis» perdura como una de las obras más incisivas e influyentes de la narrativa del siglo XX. En la presente edición, la acompañan otros dos relatos, «La condena» y «El fogonero», que el propio Franz Kafka planeó publicar en un volumen conjunto a poco de acabar la primera, sin consegui...

    $269.00 MXN

    En stock
  • Diaries of Franz Kafka, The
    Kafka, Franz
    An essential new translation of the author's complete, uncensored diaries--a revelation of the idiosyncrasies and rough edges of one of the twentieth century's most influential writers."An invaluable addition to Kafka's oeuvre."--The New York TimesAn essential new translation of Franz Kafka's complete, uncensored diaries--a revelation of the idiosyncrasies and rough edges of on...

    $826.00 MXN

    En stock
  • Los dibujos
    FRANZ KAFKA
    Los dibujos, de Franz Kafka. Pese a que se recuerdan más los escritos del autor checo, durante toda su vida se dedicó a dibujar con verdaderos deseos de transcender en el arte. En este libro se recuperan todos los dibujos que sobrevivieron a su muerte y a las respectivas purgas que él hacía de su trabajo, mostrando un Kafka con gran habilidad pict&oa...

    $1,168.00 MXN

    En stock
  • Cartas (1900-1914)
    Kafka, Franz
    Por primera vez se emprende la publicación en castellano de la totalidad de las cartas de Kafka que se han conservado. Se entiende aquí por cartas todas las misivas que Kafka escribió a lo largo de su vida, ya se trate de postales, de telegramas o de cartas propiamente dichas, sin excluir las de carácter oficial, comercial o profesional. Cerca de un centenar y medio de las reun...

    $1,192.00 MXN

    En stock
  • Condena, La / El fogonero
    Kafka, Franz
    Los dos relatos que hoy presentamos se gestaron a finales de 1912, uno de los períodos más productivos de la vida de Kafka, durante el cual compuso además La transformación. Su editor Kurt Wolff le propuso publicarlos en un volumen que debería haberse titulado «Los hijos», puesto que entre los tres relatos existía, según le había confesado Kafka, «un evidente nexo secreto ». En...

    $364.00 MXN

    En stock
  • Metamorfosis, La
    Kafka, Franz
    Franz Kafka ahonda en cuestiones existenciales en un magistral relato de tonos oscuros que manifiesta el ambiente que se respiraba en la Europa de la Primera Guerra Mundial. Esta adaptación al manga de La metamorfosis incorpora, además, elementos de la vida real de Kafka, como la presencia de Milena Jesenská, y referencias de otras obras del autor, lo cual invita al lector a pr...

    $360.00 MXN

    En stock

Libros relacionados

  • Metamorfosis, La
    Kafka, Frank
    La metamorfosis (Die Verwandlung), publicada por primera vez en 1915, es una de las obras fundamentales de la ficción del siglo XX. En ella, Franz Kafka nos narra la historia de Gregorio Samsa, quien un buen día se despierta transformado en un insecto.a novela constituye una angustiosa metáfora sobre la angustia del ser, y refleja las inquietudes de su autor respecto a las difi...

    $153.00 MXN

    En stock
  • Buddenbrook, Los
    Mann, Thomas
    La novela que le valió a Thomas Mann el Premio Nobel: una fabulosa saga histórica sobre la decadencia de una familia burguesa en el siglo XIX Publicada en 1901, Los Buddenbrook narra la decadencia de una familia burguesa alemana a lo largo del siglo XIX. En un gran fresco que va desde 1835, cuando aún se recordaban las guerras napoleónicas, hasta 1877, poco antes de la fund...

    $429.00 MXN

    En stock
  • Leyenda del santo bebedor, La
    Roth, Joseph
    Publicada por primera vez en 1939, pocos meses después de la muerte de Roth, exiliado en París, y puede ser considerada, por muchos motivos, su testamento, la parábola transparente y misteriosa que encierra la cifra de su autor, hoy redescubierto como uno de los más extraordinarios narradores del siglo. ...

    $255.00 MXN

    En stock
  • Cuentos
    Hesse, Hermann
    La presente selección de cuentos de Hermann Hesse (1877-1962), reúne los más notables y destacados de entre los muchos que escribió a lo largo de su larga vida. El conjunto pone de relieve las líneas de fuerza de un universo narrativo articulado por los mismos temas y obsesiones presentes en sus grandes novelas, como " El lobo estepario " , " Demian " , " Bajo las ruedas " ...

    $405.00 MXN

    En stock
  • Berlin Alexanderplatz
    Döblin, Alfred
    Berlin Alexanderplatz, the great novel of Berlin and the doomed Weimar Republic, is one of the great books of the twentieth century, gruesome, farcical, and appalling, word drunk, pitchdark. In Michael Hofmann’s extraordinary new translation, Alfred Döblin’s masterpiece lives in English for the first time.As Döblin writes in the opening pages: The subject of this book is the li...

    $366.00 MXN

    En stock
  • Regreso de las tropas del frente, El
    Döblin, Alfred
    "El regreso de las tropas del frente" forma una estrecha unidad con la entrega anterior de este ciclo, "El pueblo traicionado", y en ellos muestra Döblin un Berlín donde algunos habitantes viven en condiciones miserables, mientras otros saben sacar provecho de las oportunidades que la guerra ofrece a los comerciantes sin escrúpulos, a los pequeños y grandes estafadores, y tambi...

    $269.00 MXN

    En stock