Casi todos los poemas de Cuaderno nielo han sido elaborados a partir de El novelino, coleccio´n de cuentos medievales redactados en toscano a fines del siglo XIII. ¿Poemas a partir de cuentos? Si´, esa es la apuesta. Recortar una imagen, un breve dia´logo, algunas palabras. Partir de ahi´, de los sabores, colores, gestos, melodi´as. En ocasiones se cita directa o casi directamente el texto, en otras el poema se aleja hasta hacer irreconocible su fuente.
?
Dialogar y negociar con esos breves relatos ha entusiasmado al autor: la seduccio´n de un detalle, de un to´pico, de una voz, inesperadamente lo llevaba a atisbar esa profundidad, no del sentido sino del tiempo, y a participar modestamente, como corresponde, de una comunidad ano´nima que salvando los tiempos, las lenguas y las geografi´as, cuenta, transmite y se apropia de las palabras.
?
Alca´ntara va al grano del signo y como al ca´ntaro vuelve para perder pie y hacer perder el juicio. Pero esta pe´rdida no tiene pierde. Tiene al dado vuelta del adentro. Cuaderno de los tiempos del descuento. Borroneos del futuro palimpsesto.
Reynaldo Jiménez
Advertencia: Las existencias de nuestro sistema no son precisas al 100%, por lo que antes de dirigirte a una de nuestras sucursales, te recomendamos que llames por teléfono para confirmar su disponibilidad.