Sinopsis
La imprenta fue un arma clave en la interminable lucha por el poder político tras la Independencia de México: facciones de toda laya, lo mismo los promotores del segundo Imperio que los liberales más furibundos, recurrieron a los tipos fundidos en plomo para difundir sus ideas y atacar a sus rivales. En esta obra, Corinna Zeltsman lleva al lector a los talleres tipográficos, las oficinas gubernamentales, los juzgados y las agitadas calles de la ciudad de México para mostrar cómo algunos libros y publicaciones periódicas fueron el escenario de pequeñas y grandes disputas —literarias, religiosas, ideológicas—, y para desentrañar las negociaciones y las contiendas que rodearon a la letra impresa a lo largo de poco más de un siglo de transformaciones políticas, desde finales de la época colonial hasta los albores de la Revolución mexicana. La autora presta atención a las diversas comunidades que trabajaban entre tinta y papel, a caballo entre el negocio y la militancia, y examina sus prácticas sociales y sus aspiraciones, las interacciones de los impresores con las autoridades gubernamentales y eclesiásticas, y los sutiles debates sobre la libertad de prensa y sobre la condición misma de los autores. Gracias a una profunda zambullida en diversos archivos y a una lectura perspicaz de sus fuentes, Con las uñas llenas de tinta muestra una novedosa aproximación a los usuales relatos sobre la formación del Estado y la cultura política decimonónica, y revela que las imprentas fueron un espacio para las prácticas democráticas en el que se difuminaban los límites entre el trabajo manual y el intelectual.
Traducción de Mario A. Zamudio Vega
Índice
Introducción
- La reconsideración de la libertad de imprenta y de la cultura política por medio de la producción de impresos
- Los intelectuales del taller de impresión
- Las disputas políticas en el ámbito editorial a lo largo del siglo XIX
1. La política de lealtad
- Los fundamentos de la lealtad de los impresores
- La reforma de la imprenta y la reforma del imperio
- La crisis monárquica de 1808
- Un impresor defiende sus privilegios
- Conclusión: el lugar de los impresores en la cambiante política del imperio
2. La negociación de la libertad
- La imprenta en guerra
- Inicio de la libertad de imprenta en la teoría y en la práctica
- El naciente poder de los impresores
- Las reimpresiones por insubordinación y los peligros de la libertad de imprenta
- Conclusión: maldita sea la libertad de imprenta
3. La responsabilidad a juicio
- La imprenta en el paisaje poscolonial
- La política de la responsabilidad en la ciudad de México durante la república temprana
- El panfleto de Gutiérrez Estrada: la publicación de materiales políticamente sensibles
- La elusión de la responsabilidad: el idealista, el veterano y el mecánico
- Un “impresor ciudadano” analiza la libertad de imprenta
- Libertad ganada, libertad negada
- Conclusión: la responsabilidad como trampolín
4. El escándalo de la venta: Misterios de la Inquisición
- La regulación de los impresos religiosos en México después de la Independencia
- La consolidación de la prensa, el conflicto entre los impresores y la política partidaria en la época de la guerra
- La venta de novelas históricas en un mercado polarizado
- La intervención divina: la censura de Misterios de la Inquisición
- El debate de los límites de la autoridad religiosa
- La contracensura del editor
- La renegociación del statu quo
- Conclusión: ¿la última risa de García Torres?
5. El negocio de construir una nación
- La proyección de la soberanía del Estado: la imprenta nacional (1823-1828)
- La contratación externa y la política de información en medio de las penurias del gobierno (1828-1851)
- El patrocinio de la imprenta en medio de los bandazos en tiempos de la Reforma (1853-1863)
- La política de imprenta de Maximiliano y la Imprenta del Gabinete (1863-1867)
- La venganza de los liberales: la Imprenta del Supremo Gobierno
- Conclusión: un nuevo centro en el mundo de la imprenta de la ciudad
6. Los obreros del pensamiento
- El trabajo y la cultura en el taller de impresión
- Los mitos en conflicto del impresor
- La impresión como performance en la imprenta del gobierno de 1877
- Un espécimen de tipos como tratado: el drama político de México escrito desde abajo
- Conclusión: la redacción de versos en la caja de composición
7. La criminalización de la imprenta
- La tecnología y las nuevas políticas de impresión
- La imprenta reconfigurada por ley
- La prensa como “cuerpo del delito”: ¿prueba o iconoclasia?
- Conclusiones: el retorno de la revolución
Conclusión
Reconocimientos
Notas
Abreviaturas
Bibliografía
- Archivos
- Publicaciones periódicas
- Fuentes primarias publicadas
- Fuentes secundarias
