Complete Poetry, The

Complete Poetry, The

A Bilingual Edition

Vallejo, César

$977.00 MXN

Sinopsis

This first translation of the complete poetry of Peruvian César Vallejo (1892-1938) makes available to English speakers one of the greatest achievements of twentieth-century world poetry. Handsomely presented in facing-page Spanish and English, this volume, translated by National Book Award winner Clayton Eshleman, includes the groundbreaking collections The Black Heralds (1918), Trilce (1922), Human Poems (1939), and Spain, Take This Cup from Me (1939).

Vallejo's poetry takes the Spanish language to an unprecedented level of emotional rawness and stretches its grammatical possibilities. Striking against theology with the very rhetoric of the Christian faith, Vallejo's is a tragic vision—perhaps the only one in the canon of Spanish-language literature—in which salvation and sin are one and the same. This edition includes notes on the translation and a fascinating translation memoir that traces Eshleman's long relationship with Vallejo's poetry. An introduction and chronology provide further insights into Vallejo's life and work.

Editorial:
University of California Press
ISBN:
978-0-520-26173-0
Páginas:
736
Encuadernación:
Pasta blanda
Idioma:
Bilingüe

Disponibilidad en Centros

  • Condesa
  • Polanco
  • Santa Fe
  • Perisur
  • Zona Rosa
  • Roma
  • San Ángel

Advertencia: Las existencias de nuestro sistema no son precisas al 100%, por lo que antes de dirigirte a una de nuestras sucursales, te recomendamos que llames por teléfono para confirmar su disponibilidad.

Comentarios


Añadir comentario

Otros libros del autor

  • Ser poeta hasta el punto de dejar de serlo
    Vallejo, César
    Los escritos de poética de César Vallejo no han gozado hasta la fecha de la atención que merecen. Esta edición reúne una serie de textos que resultan imprescindibles para pensar la poesía contemporánea. El más vital de los poetas en castellano se revela aquí como uno de los analistas más sagaces de las tensiones de la modernidad, capaz de atender al mismo tiempo la llamada de l...

    $556.00 MXN

    En stock
  • Antología poética
    Vallejo, César
    La expresión del dolor, como experiencia de la angustia, es una constante en la vida y en la poesía de Vallejo. Este dolor incorrecto, y a la vez total, es el que hace a los hombres solidarios, aunque nunca pueda servir de consuelo a los oprimidos. El estado de ánimo del poeta, de este modo, no puede ser más que de permanente tristeza, lleno de inseguridad y dudas. ...

    $234.00 MXN

    En stock
  • Cuentos completos (vallejo)
    Vallejo, Cesar
    César Vallejo, el poeta peruano más grande de todos los tiempos y figura capital de la poesía hispanoamericana del siglo XX, es considerado como una de las voces más originales de la lengua española, pero poco se conoce su faceta de cuentista. Después de la publicación de Trilce, Vallejo entra en busca de nuevos horizontes y publica en 1923 dos libros en prosa: Escalas Melograf...

    $185.00 MXN

    En stock
  • Obra Poética
    Vallejo, César
    Textos leídos por César Calvo.1. [Hoy me gusta la vida mucho menos]2. Los pasos lejanos.3. [Me viene, hay días, una gana subérrima]4. Trilce - LXI.5. [Ello es que el lugar donde me pongo]6. Himno a los voluntarios de la República.7. España, aparta de mí este cáliz- XIV. ...

    $500.00 MXN

    En stock
  • Poesías completas
    Vallejo, Cesar
    César Vallejo (Santiago de chuco, Perú 1892-París 1938) es, sin lugar a dudas, uno de los más grandes poetas en lengua castellana de todos los tiempos y un verdadero renovador de la poesía, y uno de los que más influencia han tenido. ...

    $500.00 MXN

    En stock
  • Correspondencia completa
    Vallejo, César
    "Correspondencia completa" reúne por primera vez en su conjunto 285 piezas de correspondencia (cartas, postales, telegramas, notas y documentos), con un total de 47 destinatarios, entre los más notables: Pablo Abril de Vivero, Juan Larrea y Gerardo Diego. El interés que suscita esta correspondencia no sólo es porque retrata al gran poeta en las más variadas vicisitudes de su vi...

    $640.00 MXN

    En stock

Libros relacionados

  • Beyond the Story
    KANG, MYEONGSEOK / BTS
    #1 New York Times BestsellerTHE FIRST EVER OFFICIAL BOOK? Published in celebration of BTS’s 10th Anniversary, stories that go beyond what you already know about BTS, including unreleased photos, QR codes of videos, and all album information.After taking their first step into the world on June 13, 2013, BTS will celebrate the 10th anniversary of their debut in June 2023. They ha...

    $775.00 MXN

    En stock
  • Ballad of Songbirds and Snakes, The
    Collins, Suzanne
    Ambition will fuel him.Competition will drive him.But power has its price.It is the morning of the reaping that will kick off the tenth annual Hunger Games. In the Capitol, eighteen-year-old Coriolanus Snow is preparing for his one shot at glory as a mentor in the Games. The once-mighty house of Snow has fallen on hard times, its fate hanging on the slender chance that Coriolan...

    $295.00 MXN

    En stock
  • Still Born
    Nettel, Guadalupe
    A profound novel about motherhood, friendship, and the power of community from “one of the leading lights in contemporary Latin American literature” (Valeria Luiselli, author of Lost Children Archive).Alina and Laura are independent and career-driven women in their mid-thirties, neither of whom have built their future around the prospect of a family. Laura is so determined not ...

    $493.00 MXN

    En stock
  • Any Way the Wind Blows
    Rowell, Rainbow
    New York Times bestselling author Rainbow Rowell's epic fantasy, the Simon Snow trilogy, concludes with Any Way the Wind Blows.In Carry On, Simon Snow and his friends realized that everything they thought they understood about the world might be wrong. And in Wayward Son, they wondered whether everything they understood about themselves might be wrong.Now, Simon and Baz and Pen...

    $243.00 MXN

    En stock
  • Heart Of Darkness
    Conrad, Joseph
    Joseph Conrad's Heart of Darkness is the story of an English seaman, Charles Marlow, who is hired by a Belgian company to captain a steamer up river through the African interior. Widely regarded as a critique of European colonial rule in Africa, it has endured to stand as a Modernist masterpiece.Chiltern Publishing creates the most beautiful editions of the world’s finest liter...

    $565.00 MXN

    En stock
  • Collector, The
    Silva, Daniel
    #1 New York Times bestselling author Daniel Silva delivers another stunning thriller in his action-packed tale of high stakes international intrigue.Legendary art restorer and spy Gabriel Allon joins forces with a brilliant and beautiful master-thief to track down the world’s most valuable missing painting but soon finds himself in a desperate race to prevent an unthinkable con...

    $551.00 MXN

    En stock