Cantar de los Nibelungos, El

Cantar de los Nibelungos, El

Anónimo / Roca-Ferrer, Xavier (Traducción, introducción y notas)

$595.00 MXN

Sinopsis

El Cantar de los Nibelungos es el más sombrío y trágico de los poemas épicos
de Occidente. Herencia germánica y escandinava de una épica oral de los
tiempos de las migraciones bárbaras, constituye una pieza central de la
literatura universal, análoga al Poema de Mio Cid o al Cantar de Roldán. Su
argumento, cuyas peripecias arrastraban ya más de siete siglos de
antigüedad, funciona como una imparable máquina infernal de crimen y
venganza hasta la total extinción de una raza, al modo de un sangriento film
de gánsteres cuya acción se dilatase a lo largo de veinticinco años.
La gran cantidad de manuscritos que nos han llegado demuestra que las
gestas de Sigfrido, Crimilda, Brunilda y Atila fueron muy populares en su
tiempo. Nos han seguido fascinando después, a juzgar por las numerosas
recreaciones que se han hecho del texto en todos los ámbitos artísticos hasta
nuestra época.
Xavier Roca-Ferrer acompaña su brillante traducción, en prosa y
profusamente anotada, de una introducción y unos comentarios críticos que
hacen la obra accesible y grata al lector contemporáneo.
«Las grandes obras de la literatura medieval son tan emocionantes como
desoladoras y acongojantes. (...) Resultaría muy fácil actualizar El Cantar de
los Nibelungos y convertirlo en la historia de la aniquilación de un clan
mafioso, algo así como un ?Padrino? con espadas.» Michael Dirda
«No hay que ser necesariamente feminista para sostener que en El Cantar de
los Nibelungos se nos cuenta la venganza imposible de una mujer en una
sociedad dominada por los hombres.» D. Buschinger y J. M. Pastré

Editorial:
Arpa Editores
Año de edición:
2018
Materia
Literatura medieval
ISBN:
978-84-16601-59-2
Páginas:
496
Encuadernación:
Pasta blanda

Disponibilidad en Centros

  • Condesa
  • Polanco
  • Santa Fe
  • Perisur
  • Zona Rosa
  • Roma
  • San Ángel

Advertencia: Las existencias de nuestro sistema no son precisas al 100%, por lo que antes de dirigirte a una de nuestras sucursales, te recomendamos que llames por teléfono para confirmar su disponibilidad.

Comentarios


Añadir comentario

Libros relacionados

  • Ocurrencias del increíble Mulá...
    Shah, Idries
    El Mulá Nasrudín (el maestro), figura popular internacional, de origen medieval y de eterno atractivo, es el héroe (o antihéroe) de un repertorio de situaciones que invitan a la hilaridad, concebidas para ilustrar las enseñanzas sufíes. Las ocurrencias del increíble Mulá Nasrudín contiene historias que utilizaron los grandes maestros del sufismo como Rumi, Jami y Attar, y tambi...

    $269.00 MXN

    En stock
  • Lais
    María de Francia / Navarro Durán, Rosa
    Bellamente ilustrados y adaptados para los tiempos que corren, he aquí una joya de libro: los Lais representan los primeros relatos de la literatura europea, donde las leyendas celtas se elevan a la categoría de mitos e inauguran los cuentos de hadas que siguen cautivando a los lectores del mundo entero.Originalmente escritos en el siglo XII, estos cuentos desafiaron las normas...

    $279.00 MXN

    En stock
  • Segurant
    Arioli, Emanuele
    Segurant abandona su tierra natal, la Isla Ignota, para reunirse con el Rey Arturo y desafiar a sus paladines. A lo largo de su camino, gana innumerables torneos, despertando la admiración de los caballeros de la Mesa Redonda. Pero dos hechiceras, Morgana y Sibila, conjuran la imagen de un dragón que escupe fuego por la boca, y Segurant se lanza en su persecución.Las extraordin...

    $640.00 MXN

    En stock
  • Divina Comedia. Infierno
    Alighieri, Dante
    Sin duda, la Divina comedia es, además de un prodigio de técnica y belleza poéticas y narrativas, una obra que alcanza cotas de sabiduría sobre el ser humano y su situación en el mundo y el universo logradas por muy pocas otras en la historia de la humanidad. No obstante, su afán de universalidad y atemporalidad sólo se persigue en ella a través del análisis, la reflexión y la ...

    $1,570.00 MXN

    En stock
  • Saga de Bárd As de Snaefell
    Anónimo / Ibáñez Lluch, Santiago (ed.)
    Las sagas que ofrecemos a nuestros lectores en este nuevo volumen de la colección Libros de los Malos Tiempos han sido traducidas por primera vez al español directamente del antiguo islandés por Santiago Ibáñez Lluch.La Saga de Bárd As de Snaefell destaca por sus elementos fantásticos y folclóricos entremezclados con personajes y hechos reales. Es la única saga de islandeses pr...

    $524.00 MXN

    En stock
  • Viaje de Carlomagno a Jerusalén y...
    Anónimo / Riquer, Isabel de (ed.)
    El viaje de Carlomagno a Jerusalén y Constantinopla es un cantar de gesta sorprendente que no narra las grandes expediciones militares del emperador franco para ganar en largas batallas a los sarracenos y conquistar sus reinos para el cristianismo como en la Chanson de Roland. Sin trasfondo histórico alguno, puesto que Carlomagno nunca viajó a Oriente, el anónimo autor aprovech...

    $414.00 MXN

    En stock