1984: El manga

1984: El manga

Orwell, George

$360.00 MXN

Sinopsis

El gran hermano te vigila

Cuando el público en general se encuentra con la colección de mangas editadas por Herder se sorprende al ver que son grandes obras de la literatura adaptadas al formato nipón. “Ya no saben qué inventar”, dicen con un dejo de sorpresa y cansancio. El lector poco especializado desconoce que este tipo de literatura es un mercado enorme en Japón, que hay géneros y subgéneros para todo tipo de lectores y que es un negocio millonario que no para. Un mercado que demanda más y más historias por lo que creadores y dueños de las editoriales han buscado nuevos filones para satisfacer a sus hambrientos lectores.

No se piense que en Japón son solo los hombres jóvenes quienes consumen este tipo de material, sino la gran mayoría de la población, razón por la cual la oferta debe de ser lo más diversa posible. Solo imaginen que un manga exitoso en un año puede llegar a vender un promedio de tres millones de ejemplares.

Un subgénero exitoso es el llamado “sekai meisaku gekijou”, que se puede traducir algo así como “El gran teatro de las obras mundiales”, que consiste en, como su nombre lo indica, adaptar en historieta los grandes libros de la humanidad. Uno de los más exitosos en nuestro país es la novela del francés Hector Malot llamada Sin familia y que en su versión nipona fue llamada simplemente “Remi”.

Lo interesante de la colección de Herder es que las obras adaptadas son verdaderamente conocidas en el mundo occidental, no como muchas de las novelas francesas adaptadas en los setentas. Es 1984 tal vez la mejor de todas, recupera ese sentido de locura que el texto original destilaba y que deja un regusto a deliro. En una adaptación al manga se deben escoger muy bien lo que uno quiere recuperar de la obra en la cual se basa uno, por lo que los creadores han decidió dejar en la medida de lo posible las reflexiones de Orwell sobre el totalitarismo (Guerra es Paz, Libertad es Esclavitud, Ignorancia es Fuerza), sobre las libertades individuales ("En realidad, nada era ilegal, ya que no existían leyes") y cómo el gran líder se vuelve una presencia diaria en nuestras vidas (El gran hermano te está observando).

El manga utiliza mucho el recurso de las letras volantes y los cuadros angulados para recalcar el sentido de violencia y de temor. El Gran hermano, aquí menos temible que el imaginado por Orwell (quien se basó en Stalin), semeja más a un temible burócrata que detrás de su escritorio domina nuestra vida. Sin duda una obra que complementa a la perfección la novela distópica por excelencia.

«Reseña escrita por Iván Farías, El Péndulo Polanco»

La novela que inauguró el mito del "Gran Hermano" por fin en su versión manga. Para quien no haya leído a Orwell, una introducción a su universo visionario; para quien lo haya leído, una relectura acompañada de elocuentes imágenes. Para todos, una invitación a reflexionar sobre la sociedad actual.

1984, una de las obras más influyentes del siglo XX es, junto con Un mundo feliz, de Aldous Huxley, y Fahrenheit 451, de Ray Bradbury, uno de los grandes clásicos de la literatura distópica. Una distopía es lo contrario a una utopía, el opuesto de una sociedad ideal. La obra describe un porvenir totalitario y apocalíptico, donde el omnipresente Gran Hermano, que todo lo vigila, controla el presente, el pasado y el futuro, donde la mentira se convierte en la verdad. Un claro advertimiento sobre los totalitarismos que sigue teniendo mucho que decir a la sociedad actual.

George Orwell (1903-1950) es uno de los escritores británicos más destacados del siglo XX. Nacido en la India, su experiencia vital lo llevó a denunciar sucesivamente el imperialismo británico, los excesos del capitalismo y la barbarie totalitaria. Con relación a esta última, su participación como miliciano en la Guerra Civil Española, que reflejó en Homenaje a Cataluña, marcaría las dos obras que le han valido el reconocimiento internacional: Rebelión en la granja y 1984.

Editorial:
Herder
Año de edición:
2014
Materia
Novela gráfica y cómic
ISBN:
978-84-254-3337-5
Páginas:
200
Encuadernación:
Pasta blanda
Idioma:
Castellano

Disponibilidad en Centros

  • Condesa
  • Polanco
  • Santa Fe
  • Perisur
  • Zona Rosa
  • Roma
  • San Ángel

Advertencia: Las existencias de nuestro sistema no son precisas al 100%, por lo que antes de dirigirte a una de nuestras sucursales, te recomendamos que llames por teléfono para confirmar su disponibilidad.

Comentarios


Añadir comentario

Otros libros del autor

  • 1984
    Orwell, George
    Una obra maestra sobre la rebelión y la prisión, donde la guerra es paz, la libertad es esclavitud y El Gran Hermano está observando...«No creo que la sociedad que he descrito en 1984 necesariamente llegue a ser una realidad, pero sí creo que puede llegar a existir algo parecido», escribía Orwell después de publicar su novela. Corría el año 1948, y la realidad se ha encargado d...

    $399.00 MXN

    En stock
  • 1984
    Orwell, George
    Edición conmemorativa coincidiendo con el 75 aniversario de su publicación original en Reino Unido, en 1949.Nueva traducción a cargo de Javier Calvo.Es el año 1984 en Oceanía, al menos eso piensa Winston, aunque no está seguro de ello. El pasado ha sido reinventado y el presente también es susceptible de ser modificado. Winston mismo, que trabaja para el Partido en el Ministeri...

    $398.00 MXN

    En stock
  • 1984
    Orwell, George
    «Otra hora perdida, apagada, que se escurre como agua entre los dedos para no volver jamás... “Quisiera irme lejos o morir...”». En el París de 1926, el matrimonio Kampf organiza un gran baile para sellar su ascenso en la alta sociedad, y madame Kampf lo planea todo al milímetro para hacer realidad este momento soñado. Para ella, su hija Antoniette es sólo un estorbo, pero la j...

    $260.00 MXN

    En stock
  • Corrupción del lenguaje, La
    Orwell, George
    «El lenguaje político está diseñado para hacer que las mentiras suenen veraces, […] y para dar una apariencia de solidez al puro humo.»«Si el Líder dice que este o aquel hecho “jamás ha tenido lugar”, entonces jamás ha tenido lugar. Si dice que dos y dos son cinco, entonces dos y dos son cinco.»En su obra ensayística y narrativa, George Orwell abordó en diversos momentos el est...

    $1,089.00 MXN

    En stock
  • 1984
    Orwell, George
    Un clásico sobre los totalitarismos y la manipulación de la verdad de una vigencia escalofriante.Londres, 1984: el Gran Hermano controla hasta el último detalle de la vida privada de los ciudadanos. Winston Smith trabaja en el Ministerio de la Verdad reescribiendo y retocando la historia para un estado totalitario que somete de forma despiadada a la población, hasta que siente ...

    $328.00 MXN

    En stock
  • Opresión y resistencia: Edición...
    Orwell, George
    Una nueva antología de los escritos políticos de George Orwell, caracterizados por su permanente actualidadImprescindible complemento ensayístico de las novelas 1984 y Rebelión en la granja, la presente antología reúne una treintena de textos escritos entre 1937 y 1949 en los que George Orwell analiza y denuncia los totalitarismos que marcaron el siglo XX. El autor pasa revista...

    $329.00 MXN

    En stock

Libros relacionados

  • Perpendicular al sol
    Cuny-Le Callet, Valentine
    En 2016, con tan solo diecinueve años, Valentine Cuny-Le Callet inicia un intercambio epistolar con Renaldo McGirth. Condenado a muerte por un crimen cometido a sus dieciocho años, Renaldo lleva encerrado más de una década en el corredor de la muerte en una prisión de Florida.De todas sus cartas, de las imágenes que intercambian, de las visitas, nace este relato de sus vidas pa...

    $989.00 MXN

    En stock
  • Una voz en la noche
    Giménez, Carlos
    Dos tripulantes de una embarcación inglesa oyen una noche, en alta mar, una extraña voz en la lejanía. No saben de dónde procede ni a quién pertenece, pero, intrigados, empiezan a conversar con ella. La historia que van a oír cambiará por completo el rumbo de su misión. Este es el inicio de «Una voz en la noche», un relato escrito en 1912 por W.H. Hodgson, antiguo marinero brit...

    $529.00 MXN

    En stock
  • Degenerado
    Cruchaudet, Chloé
    Paul y Louise se enamoran y al poco tiempo se casan, pero la Primera Guerra Mundial los separa de forma brutal. Atrapado en el infierno de las trincheras, el soldado decide desertar y reunirse con su amada en París. ¿Cómo escapar de una más que segura condena a muerte y acabar con su clandestinidad? Paul no encuentra otra solución que la de travestirse y ocultarse bajo el nombr...

    $499.00 MXN

    En stock
  • Aprendiendo a caer
    Ross, Mikael
    Cuando su madre sufre un accidente y entra en coma, la existencia del joven Noel da un vuelco. En particular, porque tiene que dejar su humilde piso familiar en Berlín y trasladarse a un lugar del que no sabe nada, en la apacible localidad de Neuerkerode. Por primera vez en su vida, Noel tiene que enfrentarse solo a todo. ¿En quién confiar? ¿A quién se puede amar?La comunidad d...

    $699.00 MXN

    En stock
  • Taxi
    Zanón, Carlos / Brocal, Pep
    Pep Brocal borda con trazo veloz las carreras nocturnas del taxista Sandino por Barcelona al ritmo de The Clash. Como solo un dibujante magistral sabe hacerlo, nos redescubre a unos personajes y una ciudad que cobran un carácter plástico arrollador. Sandino es un hombre melancólico, que duda en regresar a casa porque teme que Lola, harta de sus infidelidades, lo deje. Tal vez q...

    $569.00 MXN

    En stock
  • Warburg & Beach
    Carrión, Jorge / Olivares, Javier
    Durante las primeras décadas del siglo xx, el historiador alemán Aby Warburg y la librera estadounidense Sylvia Beach llevaron a cabo dos magníficos proyectos intelectuales que hoy día forman parte de la mitología cultural de la modernidad. La biblioteca Warburg, en Hamburgo —donde vio la luz el fascinante Atlas Mnemosyne—, y la librería Shakespeare & Company, en París, redefin...

    $449.00 MXN

    En stock